Magyar:

InuYasha - Moser Károly
Kagome Higurashi - Molnár Ilona
Ayame - Mánya Zsófi
Kouga - Előd Álmos
Kaede anyó - Kassai Ilona
Kikyou - Szabó Gertrúd
Kagome nagyapja - Szalai imre
Kagome édesanyja - Sz. Nagy Ildikó
Kagura - Csampisz Ildikó
Mayu - Kántor Kitti
Myouga - Pálfai Péter
Miroku - Markovics Tamás
Naraku - Láng Balázs
Sango - Bogdányi Titanilla
Sesshoumaru - Damu Roland
Shippou - Steiner Kristóf
Kohaku - Jelinek Márk
Souta - Jelinek Márk
Yaken - Katona Zoltán

Japán:

Inuyasha - Yamaguchi Kappei
Kagome - Yukino Satsuki
Ayame -
Kouga -
Kaede anyó - Kyoda Hisako
Kikyou - Hidaka Noriko
Kagome nagyapja -
Kagome édesanyja -
Kagura -
Myouga - Ogata Kenichi
Miroku - Tsujitani Koji
Naraku -